Go to the provider section and select the provider that you want to add a new site for e.g. Paradigm Mortgages.
Head Office addresses cannot be deleted, go to the tab that you want to delete
Click the grey edit button
The edit details page should load up and look like this
To delete the address click the red Delete button next to the save button
The address will be removed and the tab will no longer appear on that provider